• Witamy na stronie użytkowników oprogramowania EPLAN
  • Bierz czynnie udział w forum
  • Najnowszą wersją oprogramowania jest 2024
  • Nieaktywne konta będa usuwane
  • Nowy leyout programu znajdziesz od wersji 2022
  • Podziel się swoją opinią na temat forum
  • Klasyczny leyout programu jest tylko do wersji 2.9


Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tłumaczenie projektu
#5
(2015-12-16, 09:23)pwisniewski napisał(a): teraz mówisz że zniknęły - wydaje mi się iż po prostu nie ma tłumaczeń i nie są wyświetlane - prosty sposób na sprawdzenie w ustawieniach tłumaczenia 
w prawym dolnym rogu znajdź pole "Brak tłumaczenia"
zaznacz pole wyświetl i wpisz np brak tłumaczenia 
potem sprawdź projekt - wszędzie gdzie zniknęły ci opisy powinien pojawić ci się twój wpis "brak tłumaczenia

Zniknęły w domyśle nie ma tłumaczenia.. Tak przerobiłem to już i wszędzie gdzie zniknęły jest brak tłumaczenia. Pytanie jest, po co budować słownik skoro mam licencje na tłumaczenie, i program powinien z automatu to co jest np. po polsku przetłumaczyć na inny np. angielski język ...

Czyli mam teraz każdy potencjalnie pojawiający się wyraz w projekcie, wprowadzić do słownika z jego obcojęzyczną formą ?? To nie ma sensu ..
 
Odpowiedź
  


Wiadomości w tym wątku
Tłumaczenie projektu - przez enduan - 2015-12-15, 11:57
RE: Tłumaczenie projektu - przez pwisniewski - 2015-12-15, 14:32
RE: Tłumaczenie projektu - przez enduan - 2015-12-16, 09:03
RE: Tłumaczenie projektu - przez pwisniewski - 2015-12-16, 09:23
RE: Tłumaczenie projektu - przez enduan - 2015-12-16, 09:47
RE: Tłumaczenie projektu - przez pwisniewski - 2015-12-16, 11:29
RE: Tłumaczenie projektu - przez enduan - 2015-12-16, 11:42
RE: Tłumaczenie projektu - przez Zythaar - 2017-02-21, 17:23
RE: Tłumaczenie projektu - przez pwisniewski - 2017-02-22, 21:56
RE: Tłumaczenie projektu - przez LeBmo - 2017-02-22, 22:13

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości