[pwisniewski]

Plasując z zasobów szynę -N1 na wielokresce, pojawia mi się kolejne rozmieszczenie artykułów, które nadal nie ma tej funkcji.

Poza tym, jak na schemacie elektrycznym, który ma przedstawiać połączenia, przedstawić szynę albo korytko kablowe?

Pojawia ci się dlatego, iż masz prawdopodobnie podwójne funkcje główne - nie widze twojego projektu więc to tylko moje domysły

najprościej  w standardowej instalacji eplana plasować blackbox 
nazwać go tak jak element na płycie montażowej (ID musi być identyczne) 
przypisać mu artykuł 
w nawigatorze zabudowy powinien wtedy ten artykuł pojawić się jeden raz i być oznaczony zieloną "check`iem"  
   

co do reprezentacji graficznej to blackbox możesz ukryć, możesz zastosować własny symbol graficzny etc to już kwestia dopasowania programu do siebie

w tym rozwiązaniu możesz mieć błąd w sprawdzaniu projektu o blackboxie bez przyłączy